いい意味で相手を気遣うことはいい印象を持ってもらえるチャンスと言えるでしょう。
よく勘違いしてしまいがちなのが、自分の都合に相手が合わせてくれるか心配、自分と本当に会ってもらえるか心配、自分は裏切られるのかもしれないという不安…そういった気持ちから相手を伺うようなことはやめておきましょう。

例え出会い無料メールであっても貴方のそういったマイナスな考えは伝わってしまうものです。そういった気持ちから相手を労わるようなメールを送っても意味がありません。どちらかと言えば、こういう状況のときに、その異性にとって嬉しい言葉とは何かを考えて送ってあげた方が効果的と言えます。例えどんなありきたりな言葉だったとしても、状況にマッチした言葉であれば、意外な効果を発揮してくれます。

言葉というものは完全ではありませんから、些細なことから行き違いが発生してしまうものです。ですから、どんな言葉を送るかというよりは、相手の立場になって、自分が相手だったら嬉しいと思える言葉を送ってあげるほうがいいでしょう。

もちろん自分が言われて嬉しいからと言って状況にそぐわない内容を送ってはいけません。相手が貴方と同じ考えとは限りませんし、かつ相手は異性です。そういったことも考えた上で送る方が無難と言えるかもしれません。

気を遣われすぎるのも逆効果になってしまうこともありますが、それはケースバイケースです。先にも述べましたが、状況によってはほんと些細な何でもないようなことが効果的だったりしますので、難しいかもしれませんが空気を読める人になることが近道なのかもしれませんね。